Twilight

Alors, je savais pas trop ou le mettre... c'est un livre et un film! Mais j'ai choisi ici parce que je connaissais pas du tout, jusqu'a la sortie du film^^
Alors, deja avez vous bien aime? avez vous lu le livre? Que pensez vous de l'adaptation????

euh ba personnellement, j'avais très envie de le lire avant, et aussi de voir le film (je l'ai vu quand même =]), mais...le problème, c'est que j'en entendais toujours parlé autour de moi, 24H/24, sa ma un peu découragé (et un peu dégouté) :s Même ma proff de français c'est mise à parlé de ça xD! Mais sinon j'aime bien l'histoire, Robert joue très bien Edouard dans le film quand même =) Prochain film ---> New Moon ! (oui, j'aime mais j'aime pas Twilight xD jsuis bizarre....)

^^ je comprends ce que tu ressens!! Bien que moi c'etait plutot le silence total par rapport a cette oeuvre!
Je suis un petit peu decu.... surtout au depart. Maintenant que je l'ai revu, je commence a comprendre certaine chose, meme si je trouve encore des defauts!!

Moi, j'ai lu les quatres tomes avant de voir le film donc, je peux assurer sans doutes que l'adaptation est à mi-chemin entre le "bien" et le "mauvais". Certains moments du film sont totalement décalés par rapport au livre ( c'est à dire qu'ils ne sont pas au même moment pour ceux qui ne me comprendrait pas =D, je sais que je suis difficile à comprendre ^^') et puis certains moment capitaux manquent T_T. Mais bon, comparées à d'autres adaptations cinématographique de livre, je trouve qu'il s'en sont plutôt pas mal sorti. Surtout que le premier livre est exclusivement du point de vue de Bella.

Voili voilou. Sinon, on en as pas mal parlé autour de moi, mais bon c'était pas non plus la grande folie. Enfin, il parait que dans les classes de quatrième ils ne prlaient quasiment que de ça... 'fin surtout les filles =D

je crois que ce qu'y m'a le plus hallucine, c'est de savoir qu'en amerique les filles criaient le nom d'edward, ou robert, pendant le film.....
de plus, il y avait tres peu de garcons dans la salle.... genre 1^^

Oui, moi aussi j'ai pas mal halluciné quand j'ai appris que les filles criaient le nom d'Edward dans la salle... je trouve ça un peu idiot mais bon.

Pour les garçons, j'ai pas spécilament regardé dans la salle donc bon, mais c'est vrai qu'il y en avait pas des masses ^^'

J'ai lu le livre apres, et j'ai revu le film apres.... Mais j'arrive pas a voir les moments capitaux manquants... Il y a par contre pas mal de moment qui font parti du prochain livre....

Pour ce film, jvais vous remettre mon blabla que
j'ai rédigé il ya quelques semaines et que j'ai posté sur pas mal de sites de
critiques ! ^^

Je vous avoue, que même en ayant vu la bande annonce, je n'avais
absolument aucune envie d'aller voir ce film. Et encore moins de lire
les livres! C'était beaucoup trop médiatique, et je suis plutôt du
genre à chercher plus loin que des millions de livres vendus! Pourtant,
me promenant à la Fnac, j'ai été tentée par la couverture.
J'ai
donc ouvert FASCINATION avec beaucoup de curiosité, mais aussi
d'appréhension. Et, ce livre m'a étonné au delà de l'imaginable.
D'abord, j'ai une critique par rapport à la traduction, que je trouve
TRÈS TRÈS bancale, mal tournée à plusieurs moments, et même des fautes
dans l'impression. Bref, en dehors de cela, je trouve que Meyer se
débrouille comme une chef. Certes, nous ne parlons pas d'un livre qui
révolutionne le genre, ni super-bien écrit, mais la facilité avec
laquelle nous rentrons dans l'histoire est assez subtiles et
intrigante. On pourrait même se mettre à croire aux vampires, pour peu
qu'on ait une once d'imagination fertile. Les liens des personnages se
sentent, même si, par la suite dans TENTATION, tous les évènements se
passent très vite, et on aimerait creuser un peu plus certains
passages. D'autres part, il y a certaines incohérence dans quelques
propos de l'auteur, notamment quand Belle veut à tout prix devenir
vampire.
Je n'ai lu que les 2 premiers Tome, avec une préférence pour le 1er,
mais une totale compréhension du 2ème, dans la profondeur des
sentiments mais également dans le légume que devient Bella..mais ça, on
est fleur bleue ou on ne l'est pas! ^^

Ensuite, pour ce qui est du film, je l'ai trouvé VRAIMENT lent dans
l'installation des faits, de l'action, mais en même temps TROP rapide
dans l'établissement de ce lien unique qui unit Bella et Edward, mais
qu'on ne comprend pas vraiment si on n'a pas lu le livre: pourquoi se
torturer à aimer un Vampire alors que celui-ci peut vous manger à tout
moment ? Trêve de plaisanterie, le jeu des acteurs m'a toutefois
surprise, les émotions qu'ils faisaient passer étant très réelles.
Ensuite, j'émets aussi des réserves pour ce qui est du choix des
acteurs..Rosalie n'étant pas si belle que ça, et la famille Cullen ( à
l'exception de Carlisle et Edward) ne me parait pas si majestueuse que
ce qui est décrit dans le bouquin.

En bref, j'avoue que je suis devenue accro à l'histoire, et à
l'avenir des 2 personnage. D'autre part, je trouve qu'entant
qu'adaptation pure, on retrouve même les dialogues exactes du livre,
c'est une des meilleurs adaptations de ces dernières années ( en livres
jeunesse-fantastique..comparez un peu avec Eragon !).

J'avoue qu'au niveau de la traduction je n'aipas pu voir, car je l'ai lu en anglais...
Par contre, je suis plutot d'accord avec toi sur le film, et le probleme de la rapidite.... malheureusement, et cela se ressent dans pas de film, il n'y a finalement pas beaucoup de temps pour le temps^^ Sinon, j'ai aussi eu un choc de voir que je devenais accro a cette histoire.
Je passe maintenant un peu a autre chose, mais je viens de decouvrir que catherine hardwicke ne ferait pas le prochain tome, et je suis un peu decu. Comme pour toute saga, il faut une coherence d'acteur, mais aussi de realisateur et de metteur en scene. Il s'agit de la meme histoire....

Oui..cela dit, c'est comme pour les HP, où on a eu droit à 4 réalisateurs différents depuis le début de la saga...

Mais ce n'est peut être pas plus mal, ça mettra un nouvel œil sur
les bouquins, et le 2ème est assez difficile a à mettre en place, étant
donné
Spoiler:

Et, c'est elle qui a décidé, jugeant que les délais qu'on lui donnait pour faire les films, étaient trop courts. Normalement, la sortie du 2ème film à peu près à la mm époque que cette année !

Autre nouvelle..... new moon est arrete pour le moment. Il semblerait qu'une ancienne colocatrice de stephenie meyer est ecrit une histoire assez semblable et donc accuse l'auteur de plagiat..... n'ai je donc pas deja entenu une histoire comme ca??? et bien sur, c'est au moment du succes du film que cela se devoile..... qui croire?